Modern vehicles are packed with technology and basically function like a big smartphone on wheels. That includes modern GM vehicles, which, like the rest of the industry, incorporate infotainment ...