The development is near a growing university campus and along a booming corridor of development in Fort Worth.

Under Mexico’s Claudia Sheinbaum, security forces have worked with the U.S. to destroy drug labs and kill or capture crime bosses. But the president is saying she won’t extradite members of her own ...