Claude integration is said to be part of its broader effort to build secure access controls for AI agents across browsers and developer tools.