Crypto exchanges such as Binance are rebuilding compliance around AI, catching bad actors by identifying risk patterns before they materialize.