Louis Coleman is serving a life sentence for the kidnapping and killing of Jassy Correia in 2019. He is asking the U.S. Supreme Court for a new trial.