Founders usually brace for competition from better products or bigger teams. What they rarely see coming is losing visibility ...