Can suburban Texans drive less? One Houston-area developer says thoughtful street design can make cycling a realistic option ...