A new text message phishing scam impersonating state Departments of Motor Vehicles is targeting consumers, according to the Better Business Bureau.