There’s something instantly intriguing about a horror-comedy that sets its chaos inside the fluorescent purgatory of a mall ...