One of NATO’s founding members is balancing deterrence with dialogue: investing in its military while maintaining channels of communications with Russia on its border.