The Resident Evil franchise is no stranger to Easter eggs, but one MOUSE: P.I. For Hire reference is deeply cut from the ...