Elon University wants to expand its presence in Charlotte with a full-time law program in the booming city starting in 2027.