A fast-growing restaurant chain featuring a made-from-scratch menu plans to make its Sarasota County debut in September.