Four early crossover stars faced off in one of MotorTrend's signature comparison tests. One stood above the rest.