Don't take your vacant M.2 slot lightly — it can do more than you think ...