Meta has been sued in a class action over Ray-Ban AI smart glasses after overseas workers reportedly reviewed intimate footage, raising major privacy concerns.