Emerging research suggests that anticipating stress may shape your dreams and disrupt your sleep as morning approaches.