iotop works like top, but it watches your disk instead of your CPU.
When it comes to shuffling documents around your file system, nothing beats the raw power of the command line.
Most Linux problems aren't complex. They're poorly observed. These are the exact commands that I run before troubleshooting ...