Generating tests with tools like Claude, Cursor, or Copilot sounds great until the maintenance tax kicks in: brittle ...