Plans have been submitted for an apartment complex on land owned by a Westgate Resorts CEO, even as multifamily development ...