Rates just hit 18-year highs. See 3 smart moves the middle class can make with their cash — from high-yield savings to de-risking your portfolio.