Backed by Sequoia's Alfred Lin and Khosla Ventures, this startup is betting that healthcare's real AI opportunity isn't ...