Glances offers a simple, real-time monitoring solution for Docker containers, presenting all essential information on a single page.
Your Docker setup is probably sharing root access with your host machine, and that's far from ideal for a self-hosting server ...