In December 1975, the fledgling film producer Saul Zaentz walked into a restaurant in Los Angeles with his nephew and protégé ...