For all your brunch Benedict and spring vegetable needs, we found the most foolproof technique for this rich, buttery sauce.