Nearly four decades later, the story behind this R-rated sci-fi classic may be as surprising as the movie itself.