Oak has emerged from stealth mode with $60 million in seed funding for its AI-powered Identity Operating System.