The restaurateur behind the Wolseley and the Ivy Jeremy King takes on Simpson’s in the Strand, his biggest project yet.