Your outdoor space is about to work harder than your dining room—plus three other major shifts designers are predicting for ...