Writer-director Trey Edward Shults’s feature debut unfolds almost entirely within and around a spacious suburban Montgomery, Texas home, a single location that Shults renders a maze of chambers where ...