Little Nightmares 3 features little innovation, few scares, and limited appeal if you’ve already played the previous two ...