Ontario's housing start projections were revised downward once again in the province's budget, putting the government even farther off track.