Prime Video's Invincible sets itself apart from other superhero shows with its unique artwork and emotional depth.