The next time you're coming back from weekly grocery trips with plastic fruit containers, upcycle them into decor, indoor gardening tools, and more.