The Toyota 4Runner is the most efficient it has ever been. Here are the best trims to get the most out of your tank.